Refugee Survey 2025
We are carrying out a Refugee Survey this year, to help the Government better understand the experiences of former refugees and their families. Data collected from the survey will help us to improve the experience of refugees resettling in New Zealand in the future.
Laanta socdaalka New Zealand(INZ) waxa ay fulinaysaa Sahanka Qaxoontiga sanadkan, si ay dawladda uga caawiso in ay si fiican u fahamto waayaha qaxootigii hore iyo qoysaskooda. In kasta oo aan hayno xog aan ka sheegno sida qaxootigii hore ay u degayaan (sida inta shaqeeya, heerarka shahaadooyinka, iwm. ), ma hayno xog aan ka sheegno qaxootiga khibradahooda. Xogta laga soo ururiyay sahanka ayaa naga caawin doonta in aan wanaajino khibradda qaxootiga dib u dajinta ee New Zealand mustaqbalka.
Sahankan waxaa loogu talagalay qaxootigii hore iyo xubnaha qoyska (16 iyo ka weyn) ee degay NZ shantii sano ee la soo dhaafay, iyadoo hoos imanaysa qaybaha soo socda:
- Refugee Quota
- Qaybta Taageerada Qoyska Qaxootiga
- Kafiilka Qaxootiga ee Ururka Bulshada
- Afgaanistaan la daadgureeyay iyo turjubaano
- Axdiga Qaxoontiga (kuwaas oo la ansixiyay shantii sano ee la soo dhaafay)
Tani waa markii ugu horeysay ee aan wadno xog-ururinta Qaxootiga. Sannadkan, waxay diiradda saari doontaa saddex qaybood (waxbarasho, shaqo iyo ka qaybqaadasho) waxayna noqon doontaa mid online ah - oo lagu turjumay 13 luqadood oo kala duwan.
Codkaagu waa muhiim – mar kasta oo ay bataan qaxootigii hore iyo xubnaha qoyskooda ee dhammaystiray sahanka, way sii fiicnaan doontaa xogtayadu waxaanan noqon doonnaa inaan awoodno si aan u wanaajino khibradda kooxaha mustaqbalka. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad faafiso ereyga oo aad naga caawiso inaan helno dad badan oo suurtogal ah si ay u dhammaystiraan.
Ka qaybqaadashadu gabi ahaanba waa ikhtiyaari oo gabi ahaanba waa qarsoodi; jawaabaha waxay ahaan doonaan kuwo sir ah oo laguma xidhidhi doono magacaaga ama macluumaadkaaga xidhiidhka
Su'aalaha Inta Badan La Isweydiiyo
Waa maxay ujeedada sahankani?
Xog-ururintan waxa loo wadaa in lagu caawiyo Socdaalka New Zealand (INZ), iyo Dawladda New Zealand si fiican u fahmaan waaya-aragnimada qaxootigii hore iyo qoysaskooda. Xogta laga soo ururiyay sahanka ayaa naga caawin doonta in aan wanaajino khibradda qaxootiga dib u dajinta ee New Zealand mustaqbalka.
Yaa sahanka sameynaya
Xog-ururinta waxaa qaaday Ipsos, oo ah hay'ad cilmi-baaris oo madax-banaan, iyadoo wakiil ka ah INZ.
Yaa ka qayb qaadan kara sahanka?
Qaxooti hore iyo qoysaskoodii da'doodu tahay 16 iyo wixii ka weyn ee degay NZ shantii sano ee la soo dhaafay, qaybaha soo socda ayaa ka qayb qaadan kara sahanka
- Refugee Quota
- Qaybta Taageerada Qoyska Qaxootiga
- Kafiilka Qaxootiga ee Ururka Bulshada
- Afgaanistaan la daadgureeyay iyo turjubaano
- Axdiga Qaxoontiga (kuwaas oo la ansixiyay shantii sano ee la soo dhaafay)
Sidee loo isticmaali doonaa natiijada
Natiijooyinka waxaa loo isticmaali doonaa in ay naga caawiyaan horumarinta waayo-aragnimada qaxootiga dib u dejinta ee New Zealand mustaqbalka. Tan waxa ka mid noqon doona hubinta in aanu haysano adeegyo iyo taageero taas oo samayn doonta farqi dhab ah dib-u-dejin guul leh.
Jawaabahaygu ma noqon doonaan qarsoodi?
Haa, jawaabaha aad ka bixiso su'aalaha waxay noqon doonaan kuwo aan la aqoonsan oo aan dib lagaaga soo heli karin.
Sidee loo ilaaliyaa xogtayda?
Iyada oo qayb ka ah mas'uuliyaddayada bulsheed, Ipsos waxaa ka go'an u hoggaansanaanta caalamiga ah ee sharciyada ilaalinta xogta, qaanuunka, iyo xeerarka. Faahfaahin dheeraad ah ayaa laga heli karaa Ilaalinta Xogta iyo Siyaasaddayada Qarsoon:
Privacy & Data Protection — Ipsos
Yaa heli doona natiijada sahanka?
Jawaabaha waa la isku soo ururin doonaa waxaana loo muujin doonaa natiijooyin isku dhafan, taas oo macnaheedu yahay in aanay suurtogal ahayn in la soo saaro qof kasta jawaabaha su'aalaha oo dhan. Natiijooyinkan waxaa la wadaagi doona oo ay isticmaali doontaa INZ si ay nooga caawiso horumarinta khibradda qaxootiga dib u dejinta ee New Zealand mustaqbalka.
Intee in le'eg ayay sahamintu qaadanaysaa in la dhammaystiro?
Sahanku wuxuu qaadan doonaa 15 daqiiqola dhammaystiro.
ka qaybqaadashadu ma qasabaa
Maya, ka qaybqaadashadu gabi ahaanba waa ikhtiyaari Waxaad dooran kartaa inaadan ka qaybgelin haddii aadan rabin, laakiin runtii aad ayaan ugu mahadcelineynaa haddii aad ka qayb qaadan karto si aad u hubiso in khibradaada dejinta lagu daro natiijooyinka.
Ma kaydin karaa oo ma ku soo noqon karaa?
Maya, marka aad bilowdo waxaad u baahan doontaa inaad dhammayso sahanka. Haddii aad qayb ahaan joojiso, ma heli doono mid ka mid ah jawaabahaaga. Markaad gudbiso ra'yi ururinta ka dib markaad ka jawaabto dhammaan su'aalaha, jawaabahaaga lama bedeli karo lamana saari karo.
Sahanku ma lagu heli karaa luqado kale?
Haa! Sahanku wuxuu ku baxaa Dari, Farsi, Pashto, Carabi, Burmese, Isbaanish, Soomaali, Urduu, Kinyarwanda, Swahili, Faransiis, Punjabi, Tigrinya, Amxaari, iyo sidoo kale Ingiriis
Yaa tarjumi doona jawaabaha sahanka?
Turjumaada waxa samayn doona kooxda tarjumaada ee Ipsos ee fadhigeedu yahay UK. Kuma xidhna bulshooyinka deegaanka waxayna raacaan borotokoolka sirta ah ee adag.
Goorma ayuu sahanka furmayaa oona xiramayaa
Sahanku wuxuu furmi doonaa 10ka Sebtambar 2025 wuxuuna xidhmi doonaa 10 December 2025.
Ma heli karaa nuqul warqad ah oo su'aalo-ururinta ah?
Sahankan waxa kaliya oo laga heli karaa onleen heerkan oo kaliya, laakiin waxa laga yaabaa in aanu eegno beddelka kuwa aan awoodin in ay ku dhamaystiraan khadka mustaqbalka.
Ma heli doonaa inaan arko natiijada?
INZ waxay natiijooyinka guud la wadaagi doontaa bulshooyinka ay ku jiraan kuwa ka qaybqaatay.
Maxaa isbedel ah oo dhici kara natiijada sahankan?
Natiijooyinka ka soo baxay xog-ururinta ayaa ka caawin doona hay'adaha si ay si fiican u fahmaan waxa si fiican u shaqeynaya taageerada dejinta iyo waxa hagaajinta loo baahan yahay. Macluumaadka waxaa loo isticmaali doonaa si loo hubiyo in adeegyada iyo taageerada hadda lagu bartilmaameedsado natiijooyinka dejinta ka wanaagsan iyo in ay naga caawiyaan wax ka qabashada wixii daldaloolo ah ee lagu aqoonsaday adeegga ama taageerada.
Yaan la xiriiri karaa haddii aan su'aalo qabo ama aan u baahdo caawimaad?
Haddii aad qabto wax su'aalo ah ama aad u baahan tahay wax caawimo ah oo ku saabsan sahanka, fadlan iimayl u dir
refugeesurvey2025@mbie.govt.nz
Halkeen ka heli karaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sahanka
Waxaad ka heli kartaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sahanka