问答:中国公民5年多次往返签证 Multiple entry visas for nationals of the People’s Republic of China

2017年5月8日后递交的访问签证申请将有望获得5年多次往返签证。Applications for visitor visas that are lodged after 8 May 2017 will be considered for the grant of a five year visa.

 

谁有资格得到5年多次往返签证?

前往新西兰旅游、探亲或进行商务活动的中国公民有可能获准5年多次往返签证。

但是5年多次往返签证的获准与否将根据每一份申请的自身情况而定。被考虑的因素包括,申请人希望在新西兰停留时间的长短和申请人护照有效日期等。签证期限不会超过申请人护照有效期。不保证每份申请都会获得多次往返签证。


如果持有
5年多次往返签证,我可以在新西兰停留多久?

多次访问签证准许访问者每次最多停留六个月。任意12 个月内,访问者停留一般不能超过六个月。

申请人的签证停留条款会根据其个人情况以及旅行目的而定,每次最多停留六个月。大多数中国申请人需要在新西兰停留时间不超过三个月。


我需要符合什么要求才能获得访问签证?

获得访问签证的具体要求

现在访问签证的费用是:在线申请为165新元 ;书面申请为895人民币。

 


Who is eligible for a five year multiple entry visa?

Five-year multiple entry visas may be granted to nationals of the People’s Republic of China who want to travel to New Zealand as tourists, to visit family or for business.

However, each application will be considered for the grant of a five year visa on its own merits, taking into account such things as the length of time an applicant wants to stay in New Zealand and the date of the expiry of the applicant’s passport. Visas will not be granted for a period that exceeds the validity of an applicant’s passport. There is no guarantee that a five-year visa will be granted for any particular application.

How long can I stay in New Zealand if I hold a five-year multiple entry visa?

The maximum stay that can be granted to an individual on a multiple entry visa is six months per visit. Additionally, visitors generally cannot spend more than six months in New Zealand in any 12 month period.

Applicants will be granted stay conditions that reflect their individual circumstances and purpose of travel up to a maximum of six months per visit. Most visitors to New Zealand from China require a stay of less than three months in New Zealand.

What requirements do I need to meet to be granted a visitor visa?

Read more about the requirements for a visitor visa

The standard current visitor visa fee of NZ$165 for an Online application or RMB¥895 for a paper application will be charged.