Yes you can. And your boat or aircraft as well if you wish. As long as you’ve owned it for 12 months before you arrive and don’t sell it for two years after, there are no Customs duties applicable but there are certain quarantining procedures that need to be followed.
Please be aware that in most cases, left hand drive vehicles are prohibited on New Zealand roads. However, there are some exemptions.